Annie Mole's, webmaster of Going Underground, daily web log (blog).
If you like this you'll LURVE One Stop Short of Barking, THE fun and informative BOOK about travelling on the London Underground.
I just noticed today that on the TFL map site, they've added 'Translated versions of tube map'. For one moment, I got all excited thinking that all the station names would appear in foreign languages too, before realising that "Oxford Circus" is still "Oxford Circus" whether you're English, French or Arabic!
But other bits of the map have been translated, and they're quite novel to look at, here's a bit of the Arabic one.
They're doing them in Arabic, Bengali, Chinese, Greek, Gujurati, French, Hindi, Punjabi, Urdu, Turkish, Vietnamese and Spanish.
"The magic, mystery & sometimes maddening shortcomings of London's Tube are documented with love, enthusiasm & sometimes despair by its unofficial social historian." The Guardian